Арабские штучки

В Саудовской Аравии смена имен женщинами - частое явление. Среди вариантов есть по-настоящему оригинальные находки, такие как Фатин - "Чарующая", Шамса - "Солнышко", Лейла - "Ночь". Но среди них есть и Зибаля - "Мусор", Мархума - "Покойница", Хадиджа - "Недоношенная", и даже Уахш - "Скотина". Так называемые "низкие" имена арабы давали своим младенцам, которых стремились защитить от злого рока, а также нежеланным детям. Девочки чаще относились к последним, особенно в доисламский период, когда каждое племя нуждалось прежде всего в воинах. Стоит ли удивляться, что едва выйдя замуж, девушка стремится избавиться от клейма, навешенного на нее родственниками при рождении.