Синто и синтоизм суть есть одно и то же. Синто – это японское название религии, которое на русский язык переводится как «путь богов». Синтоизм – европеизированное, переиначенное на привычное «изм» название этой религии.
Во-вторых, это один из самых распространенных и естественных вопросов, которые возникают у людей, узнающих, что японцы, оказывается, не все буддисты, а точнее, не просто буддисты.
Обычно приводят такую логику вопросов и ответов на эту тему:
- Сколько в Японии буддистов?
- 126 миллионов человек.
- А синтоистов?
- 126 миллионов человек.
- Сколько же населения в Японии?
- 126 миллионов человек.
Нам, воспитанным на материковых традициях единобожия, трудно это понять, но для японцев такое положение совершенно естественно. При этом японцы не политеистичны, то есть не являются приверженцами такого традиционного многобожия, как, например, индуизм. Япония – уникальная страна, где каждый человек на равных правах одновременно исповедует две несхожие между собой религии: синто и буддизм, пишет японский журнал - Japon...
Вероятно, Япония – единственная страна, где языческая религия, то есть синто, не исчезла с приходом новой – буддизма, а продолжает существовать без всякого для себя урона. Не похожа Япония и на близкий к ней географически Китай, где в результате синтеза даосизма, конфуцианства и буддизма образовалась некая общая китайская религия. Японцы не смешивают, за исключением некоторых случаев, синто и буддизм, и верят и в одним богов и в других, проводя брачную церемонию по синтоистскому обряду, а похоронную по-буддийскому.
Довольно сильно распространено в Японии и христианство и, вполне возможно, когда-нибудь число христиан в этой стране сравняется с числом буддистов и синтоистов. Чтобы понять, почему такое возможно, надо обратиться к исследованиям некоторых японских ученых.