23 декабря в Государственном литературном музее в Москве (Трубниковский пер., 15) открылась выставка «Три жизни Нины Луговской», приуроченная к 90-летию со дня рождения (25 декабря) и 15-летию со дня смерти (27 декабря) художницы.
Нина Сергеевна Луговская (1918-1993) получила мировую известность после того, как за последние несколько лет более чем в двадцати странах вышли переводы ее дневника. Этот дневник был обнаружен в 2001 г. сотрудниками общества «Мемориал» в ее следственном деле, хранящемся в Государственном архиве РФ, и опубликован в виде книги под названием «Хочу жить… Из дневника школьницы: 1932-1937». Первое издание вышло в 2003 г. благодаря усилиям И. И. Осиповой и Л. А. Должанской в издательстве «Формика-С»; второе издание увидело свет в издательстве «Глас» через год благодаря Наталье Перовой. В 2006 г. в Милане прошел конкурс школьных сочинений, посвященный Нине Луговской. Мэтр итальянской славистики Витторио Страда и писательница Людмила Улицкая сравнивают дневник и фигуру автора с дневником и личностью Анны Франк. Текст дневника Луговской представляет собой серьезные размышления об окружающем мире и неустанные попытки разобраться в смысле жизни; резкое неприятие советских порядков и беспокойство за родных и друзей, затянутых в водоворот репрессий.
В то же время Н. С. Луговская получила признание как яркая самобытная художница, представительница школы русского пейзажа, ученица выдающегося художника-мирискусника В. И. Шухаева. Пройдя через колымские лагеря и многолетнюю ссылку, начав работать художником-декоратором в Магданском театре, автор дневников впоследствии продолжала творить в качестве художника-постановщика в различных драмтеатрах страны. С 1962 г. она работала в художественных мастерских Владимирского отделения Худфонда СССР. В 1977 г. ее приняли в члены Союза художников СССР. В настоящее время самая большая коллекция ее работ представлена в Ковровском историко-мемориальном музее.
Новая выставка предоставляет возможность одновременно познакомиться с художественным творчеством Н. С. Луговской и материалами ее следственного дела, в том числе увидеть испещренные пометками сотрудников НКВД страницы ее дневников и письма отцу в ссылку из Государственного архива Российской Федерации. Впервые на выставке представлены графические работы Нины Луговской и ее фотографии, хранящиеся во Владимирской областной универсальной научной библиотеке. На выставке экспонируются материалы, предоставленные Международным историко-просветительским, благотворительным и правозащитным обществом «Мемориал», зарубежные издания книги. Выставка была организована при поддержке Френсиса Грина – сына писателя Грэма Грина.
Памятный вечер вел автор идеи выставки историк, доцент МГУ им. М. В. Ломоносова, сотрудник НИПЦ «Мемориал» Я. В. Леонтьев. На открытии выставки выступили племянник художницы В. А. Кузин (Саранск), академик РАО С. О. Шмидт, руководитель молодежных программ «Мемориала» И. Л. Щербакова, писатель В. А. Шенталинский, друг Нины Луговской художник А. И. Кувин (Владимир), директор Ковровского музея О. А. Монякова и другие.
Рождественская елочка была украшена матерчатыми куклами, изготовленными узницами сталинских лагерей из музея «Творчество и быт ГУЛАГа» общества «Мемориал». Новогодний стол был стилизован под праздничное «застолье» лагерников: водка, соленья, сало, селедка, печеная картошка, редька.
На вечере прозвучали песня «Я помню тот Ванинский порт» в исполнении Фриды Вигдоровой и рассказ Варлама Шаламова «Воскрешение лиственницы» в исполнении автора из архива Государственного литературного музея.
Выставка продлится до 24 января 2009 года.
Приветственное письмо Витторио Страда к открытию выставки:
«Скажу без всякого преувеличения, что когда я прочитал дневник Нины Луговской, опубликованный в 2003 году под названием «Хочу жить…», то был изумлен этим открытием и сразу же выразил свое восхищение в статье для крупнейшей итальянской газеты, и вскоре в одном итальянском издательстве вышел перевод этой книги.
Меня поразили не разоблачения страшнейших эпизодов тридцатых годов, так сказать «политический» аспект, хотя эти части книги бесспорно имеют значение как прямое свидетельство и обличение. Главное – человеческий аспект, психологический, интеллектуальный и нравственный склад личности в целом этой русской школьницы, ее проницательность и внутренне свободная реакция на события частной и общественной жизни, ее зрелость, точнее созревание ее как личности, когда как бы на твоих глазах вырастает и распускается цветок. Когда я читал «Я хочу жить…», у меня возникла ассоциация с одним из самых утонченных произведений Бориса Пастернака – «Детство Люверс», где описано формирование молодой женщины. Детство Нины пришлось на жестокое время и оборвалось драматическим арестом и заключением, но это не сломило ее внутреннего сопротивления.
Дневник Нины Луговской – одно из самых живых и подлинных свидетельств о советской России тридцатых годов, и выставка ее картин высвечивает многогранность и глубину ее натуры. В Италии и в других странах выставку встретят с большим интересом и, скажу больше – с любовью».