Собственный перевод сообщений канадского агентства RCI
Новый компьютерный вирус
Новый компьютерный вирус начал атаку на Интернет. Вирус, получивший @ название Физзер, самостоятельно рассылает себя по электронной почте. Первыми обнаружили вирус азиатские компании, но уже имеется информация о том, что в Европе жертвами Фриззера стали тысячи компьютеров. Теперь эксперты ожидают атаки на компьютеры в Северной Америке. Особенность Физзера состоит в том, что его невозможно обнаружить при помощи антивирусных программ, поскольку он запрограммирован на их уничтожение.
На дорогах гибнет в четыре раза больше людей, чем на войне
К такому печальному выводу пришли эксперты Всемирной Организации Здравоохранения в своем отчете, обнародованном на днях в Женеве. Так, например, в 2000 году в ДТП погибли 1,26 миллиона человек. Напротив, число самоубийств в мире во много раз превышает число убийств. Кстати, именно самоубийства занимают второе место в списке причин смертности населения нашей планеты, уступая первенство лишь происшествиям на дорогах. В 2000 году добровольно расстались с жизнью 815 000 человек, в то время как насильственной смертью умерли 520 000 человек.
Четвертая отставка в кабинете Блэра
Клэр Шорт, возглавляющая министерство по международному развитию, стала четвертым членом кабинета, покинувшим свой пост в знак протеста против политики правительства Тони Блэра в отношении Ирака. В частности, г-жа Шорт упрекает британского премьера в том, что ООН не получила определяющей роли в проведении демократических преобразований в Ираке.
Новый компьютерный вирус
Новый компьютерный вирус начал атаку на Интернет. Вирус, получивший @ название Физзер, самостоятельно рассылает себя по электронной почте. Первыми обнаружили вирус азиатские компании, но уже имеется информация о том, что в Европе жертвами Фриззера стали тысячи компьютеров. Теперь эксперты ожидают атаки на компьютеры в Северной Америке. Особенность Физзера состоит в том, что его невозможно обнаружить при помощи антивирусных программ, поскольку он запрограммирован на их уничтожение.
На дорогах гибнет в четыре раза больше людей, чем на войне
К такому печальному выводу пришли эксперты Всемирной Организации Здравоохранения в своем отчете, обнародованном на днях в Женеве. Так, например, в 2000 году в ДТП погибли 1,26 миллиона человек. Напротив, число самоубийств в мире во много раз превышает число убийств. Кстати, именно самоубийства занимают второе место в списке причин смертности населения нашей планеты, уступая первенство лишь происшествиям на дорогах. В 2000 году добровольно расстались с жизнью 815 000 человек, в то время как насильственной смертью умерли 520 000 человек.
Четвертая отставка в кабинете Блэра
Клэр Шорт, возглавляющая министерство по международному развитию, стала четвертым членом кабинета, покинувшим свой пост в знак протеста против политики правительства Тони Блэра в отношении Ирака. В частности, г-жа Шорт упрекает британского премьера в том, что ООН не получила определяющей роли в проведении демократических преобразований в Ираке.