Борис Гамурарь: "Мы можем рассчитывать на постоянную и

- Как Вы оцениваете политический диалог между Молдовой и Польшей?

- Как известно, осенью прошлого года в Польше состоялись парламентские и президентские выборы, в результате которых была сформирована новая руководящая команда. Несмотря на то, что такие события сопровождаются более продолжительными внутренними процедурами по формированию органов власти, и, как правило, внешней деятельности уделяется несколько меньшее внимание, уже в конце года по случаю встречи глав правительств Центрально-европейской инициативы в Пьештени (Словакия) премьер-министр Василе Тарлев встретился с вице-премьером, министром внутренних дел и администрации Польши Людвиком Дорном. Особо хочу подчеркнуть очень хорошие отношения, установившиеся между внешнеполитическими ведомствами двух стран. В июне в Кишиневе состоялись двусторонние консультации по проблемам безопасности. Вице-министр иностранных дел Валериу Осталеп встретился в Тиране с государственным секретарем МИД Польши Барбарой Кристиной Туге-Эречинской. Добавлю, что недавно госпожа Туге-Эречинская побывала с визитом в нашей стране. А самым важным элементом молдавско-польского политического диалога стала, естественно, встреча президентов Владимира Воронина и Леха Качиньского по случаю участия в международном заседании в болгарском городе Варна. Эта встреча, как мне кажется, была особой значимости, поскольку обсуждались основные аспекты отношений между нашими странами. Польский президент заверил в полной поддержке Республики Молдова в ее стремлении к евроинтеграции, в продвижении демократических реформ и урегулировании приднестровского конфликта. В результате можно утверждать, что молдавско-польский политический диалог развивается динамично, в соответствии с интересами обеих стран и в консенсусе с европейским духом.

- Польша неоднократно заявляла о поддержке европейской интеграции Молдовы. Каковы конкретные формы этой поддержки?

- Хотел бы начать ответ на этот вопрос с эпизода, который говорит сам за себя. В ходе первого зарубежного визита в Брюссель и Лондон премьер-министр нового польского правительства, сформированного после выборов, заявил в важном международном контексте, что Польша не представляет будущее ЕС без Украины и Молдовы. Аналогичные заявления не делаются случайно. Если глава правительства такой страны, как Польша, имея в программе визита важные проблемы своего государства, нашел нужным поддержать проевропейские устремления Молдовы, это значит, что мы можем рассчитывать на твердую и долгосрочную поддержку в процессе интеграции. Что касается форм помощи, они самые разнообразные. Отмечу периодически и в большом количестве выделяемые стипендии для обучения молдавских дипломатов, опыт гармонизации законодательства со стандартами ЕС, предоставляемый польскими парламентариями. Помимо этого, у Польши есть множество европейских программ, которыми пользуются молдавских земледельцы, сотрудники публичной администрации, другие категории служащих. Важно то, что сотрудничество по европейской проблематике ведется не только на уровне центральных ведомств, но и между польскими воеводствами и молдавскими районами, между конкретными предприятиями и компаниями.

- В какой степени наша страна может рассчитывать на поддержку Польши в урегулировании приднестровского конфликта? После неконституционных выборов в так называемый приднестровский парламент тираспольская пресса раструбила о том, что эти выборы поддержал польский сейм.

- Для нас важно то, что Польша в полной мере разделяет позицию ЕС по этой проблеме, то есть выступает за урегулирование конфликта на основе безоговорочного соблюдения принципа территориальной целостности Республики Молдова, за вывод российских войск с территории нашей страны. Польское руководство всегда демонстрировало это важное отношение, что известно в Молдове, и это высоко ценится не только властями. Эта поддержка не ограничивается лишь заявлениями, а воплощается в конкретных действиях как на двустороннем уровне, так и в рамках международных организаций, в которых затрагиваются аспекты данной проблематики.

- В какой степени наша страна может рассчитывать на поддержку Польши в урегулировании приднестровского конфликта? После неконституционных выборов в так называемый парламент Тирасполя приднестровская пресса раструбила о том, что эти выборы поддержал польский Сейм.

- Для нас важно то, что Польша в полной мере разделяет позицию ЕС по этой проблеме, то есть выступает за урегулирование конфликта на основе безоговорочного соблюдения принципа территориальной целостности Республики Молдова, за вывод российских войск с территории нашей страны. Польское руководство всегда демонстрировало это важное отношение, что известно в Молдове и это высоко оценивается не только властями. И эта поддержка не ограничивается лишь заявлениями, а воплощается в конкретные действия как на двустороннем уровне, так и в рамках международных организаций, в которых затрагиваются аспекты данной проблематики.

Относительно второй части вопроса, признаю, что хотел бы избежать в разговоре этой темы. И не потому, что мне будто бы нечего сказать. Просто у меня хорошее мнение о польском сейме, который является серьезным учреждением, где работают люди высокой академической культуры, профессионально подготовленные и политически ответственные. Сейм не мог поддержать неконституционные выборы в Тирасполе. В Приднестровье был один человек (действительно, депутат), но как частное лицо, не имеющее мандата представителя от парламента. Польская пресса широко освещала «подвиги» этого человека у себя на родине. Это просто неловко, если использовать более дипломатический термин.

- Статистические данные свидетельствуют о динамизации экономического сотрудничества между двумя государствами. Каковы основные ориентиры этого сотрудничества в последнее время? Каковы возможности расширения польского рынка для молдавских товаров?

- Действительно, двусторонние экономические отношения динамично развиваются. Конечно, основа этих отношений — торговля между нашими странами. Так, экспорт в Польшу увеличился с 19 млн. леев в 2001 году до 400 млн. — в 2005-м. Польская статистика говорит о том, что в прошлом году двусторонняя торговля достигла примерно 150 млн. долларов (молдавский импорт вырос на 20%, а экспорт увеличился на 36%). Вот как, например, представляется ситуация с продажей вин. В 2001 году Молдова экспортировала вин на сумму 264 тыс. долларов, а в 2005 году объем экспорта достиг 2 млн. 333 тыс. долларов. Отмечаются положительные тенденции и в этом году: за первый квартал, например, экспорт вин в Польшу достиг 670 тыс. долларов, Молдова занимает девятое место среди 31 страны, поставляющих вина на польский рынок. По части экспорта Польша — третий торговый партнер Молдовы среди стран ЕС. Есть реальные возможности для повышения торгового оборота и развития новых форм сотрудничества. В настоящее время идут последние приготовления к подписанию Соглашения об экономическом сотрудничестве между правительствами двух стран, что позволит возродить деятельность Совместной межправительственной комиссии по молдавско-польскому сотрудничеству. Говоря о правовых рамках двусторонних отношений, мы ожидаем подписания других важных документов, таких, как Соглашение о польском техническом кредите РМ, Договор о сотрудничестве в сфере малых и средних предприятий и др. Считаем, что в дальнейшем задачей в экономической сфере станет поиск польских предприятий, которые смогут предоставить Молдове технологические линии. Также актуальным остается вопрос о создании Молдавско-польской торгово-промышленной палаты, совместных молдавско-польских предприятий, продукция которых будет реализовывать на рынках третьих стран.

Хочу подчеркнуть, что польский рынок — важный рынок сбыта для молдавских товаров, а также один из самых требовательных. Этот рынок можно покорить только конкурентоспособными товарами. И у нас есть такие качественные товары — не только вина, но и сельскохозяйственная, текстильная продукция и др. Большой шанс интенсифицировать экономическое сотрудничество на региональном уровне, чему благоприятствуют и соглашения о партнерстве, подписанные органами местной публичной администрации и местного самоуправления РМ с рядом польских городов и регионов. Так, Замойское воеводство, Томашов и Дзежонюв сотрудничают с Кахулским, Хынчештским и Комратским районом. Сотрудничают между собой города Плоцк и Бэлць, Конин и Унгень, Пабьянице и Орхей, Лешновола и Яловень, Ленчица и Стрэшень, Сорока и Згеж. Ассоциация мэров области Мазовия (юго-восток Польши) заключила соглашения об экономическом сотрудничестве с Чадырлунгским и Чимишлийским районами. Еще в сентябре 2002 года было подписано Соглашение о торгово-экономическом сотрудничестве между воеводством Лодзь и Министерством экономики РМ, что позволяет организовывать конкретные действия по приданию импульса в этой сфере.

- Недавно при непосредственной поддержке посольства в Варшаве прошел Праздник молдавского вина. Каково значение этого мероприятия и как оно вписывается в общий контекст молдавско-польского торгово-экономического сотрудничества?

- Молдавские СМИ отразили это событие, поэтому буду рассказывать о нем детально. Однако хотел бы подчеркнуть готовность наших польских друзей к организации подобных мероприятий именно сейчас, когда наша страна, как никогда, нуждается в поддержке в продвижении вин. Действительно, обструкционистская позиция России по отношению к молдавским винам создала нам проблемы, но умные люди говорят: нет добра без худа и худа без добра. Общая мобилизация усилий для преодоления трудных ситуаций проверяет нашу способность к сопротивлению и укрепляет чувство солидарности (знаете, что подобные меры по продвижению предпринимались и при поддержке Европейской комиссии, британского парламента, в Венгрии, Румынии, других странах). Таким образом, впервые Молдова вошла в десятку крупнейших поставщиков вин в Польшу, обогнав такие страны с традициями виноделия, как Аргентину, Австралию, ЮАР, Португалию, Грецию, Грузию, Австрию. Ценители знают, насколько качественные вина производят виноделы из этих стран, поэтому у нас есть все право радоваться этим успехам.

- Как развивается сотрудничество между нашими странами в гуманитарной сфере?

- Отмечу плодотворные контакты на уровне гражданского общества — они разнообразны, иногда посольству не удается учесть все эти контакты. Говорю, в частности, об ознакомительных визитах молдавских журналистов, обмене студентами и др. Что касается сотрудничества в сфере культуры, хотел бы выделю несколько особых случаев участия наших представителей в международных конкурсах: театра «Ликурич» — в международном фестивале кукольных театров в Слупске (который, среди прочего, представил спектакли на польском языке и был отмечен публикой и хорошими оценками критиков); актера Игора Караса — в спектакле «Контраба» на Фестивале театра одного актера; выступления ансамбля современных танцев «Кодрянка», исполнителя Юрие Садовника, выставки художников-поляков из Республики Молдова и др. Конечно, хотелось бы более активного диалога в области культуры. В большой степени ситуация в этой сфере объясняется несколько различными менеджерскими взглядами сторон, однако молдавской культурной элите следует проявлять больше инициативы, чтобы прокладывать себе дорогу в польское культурное пространство. В этой связи открывает большие возможности исполнительная программа в области культуры, образования и науки между правительствами Молдовы и Польши на 2006–2008 гг., подписанная по случаю недавнего визита в Кишинев г-жи Барбары Кристины Туге-Эречинской. Документ предполагает организацию Дней молдавской культуры в Польше до конца этого года и организацию Дней польской культуры в Молдове в 2007 году.

- Какими могут быть перспективные области молдавско-польского сотрудничества?

- В сфере политики, думаю, приоритетом останется евроинтеграционная тематика. Для нас польский опыт важен, и с точки зрения того, что наши страны пережили многие похожие моменты в своей современной истории, мы ближе и по менталитету. В области экономики все еще остается достаточно большой неосвоенный потенциал, отношения между нашими государствами должны углубляться и диверсифицироваться. Нет сомнения в том, что польский рынок — это большой вызов для наших товаров в хорошем смысле этого слова. Потому что, будучи еще под впечатлением чемпионата мира по футболу, прибегну к спортивной терминологии: мяч на нашем поле и было бы обидно не попасть по воротам.