Общей чертой французов и американцев является то, что они с большим недоверием, чем граждане других стран, относятся к процессу либерализации рынка. Такой вывод был сделан в ходе ежегодного опроса общественного мнения о перспективах торговли и снижении уровня бедности, который проводился американским Фондом Германа Маршалла. Результаты опроса Фонд обнародовал 4 декабря.
В целом, опрос показал, что по сравнению с 2005 годом граждане 7 стран, участвовавших в исследовании (Германия, Франция, Италия, Польша, Великобритания, Словакия и США), испытывают больший оптимизм в отношении экономической ситуации и меньшую обеспокоенность по поводу глобализации рынка, несмотря на то, что китайская тень продолжает расползаться.
Если к международной торговле, как таковой, позитивно относятся 71% американцев и 75% европейцев, то с новым процессом либерализации участники опроса не согласны. Эти настроения особенно заметны во Франции (55%) и в США (31%). В других 5 странах, 73% опрошенных высказались за то, чтобы торговля была более свободной, иными словами, за открытие иностранных рынков.
Сокращение рабочих мест
Помимо всего прочего, именно в США и во Франции наиболее сильно ощущается враждебное отношение граждан к прямым иностранным инвестициям, которые, по мнению опрошенных, усугубляют проблему сокращения рабочих мест. Отрицательное отношение высказали, соответственно, 38% и 36% респондентов.
В то же время во всех 7 странах отношение к глобализации изменилось в лучшую сторону по сравнению с 2005 годом: с 34% до 49% в Польше, с 51% до 61% в Италии, с 46% до 53% в Германии, с 47% до 53% в Великобритании, с 46% до 52% в США и с 43% до 47% во Франции.
Тем не менее, как свидетельствуют результаты опроса, «около 60% американцев и половина европейцев считают, что дальнейшая либерализация торговли будет способствовать сокращению имеющихся рабочих мест, а не созданию новых».
Что касается места Китая в процессе глобализации, американцы и европейцы проявили единство мнения: 59% опрошенных расценивают рост экономического могущества Китая как угрозу и полагают, что низкая стоимость китайских товаров способствует делокализации (т.е. выносу промышленного производства за пределы Европы и Америки). Такие опасения высказали 70% французов, 67% поляков, 66% итальянцев и 65% словаков. Великобритания — единственная страна, в которой большинство респондентов считают, что Китай — скорее благо, чем угроза.
Опрос был проведен в сентябре 2006 года группой
человек в возрасте от 18 лет и старше.
Собственный перевод