Несколько дней назад туркменская полиция задержала журналиста Радиостанции «Свобода» Сазака Дурдымурадова у него дома в городе Бахарден. Сотрудники правоохранительных органов требовали прекратить сотрудничество с радиостанцией, а получив отказ, подвергли избиению и пыткам. Об этом и других событиях – в Еженедельном бюллетене Центра экстремальной журналистики.
I. Нападение на журналистов, угрозы расправы
Украина
23 июня была обнародована информация о нападении в Николаеве 18 июня на журналиста местной газеты «Наш город» Андрея Дворецкого. Как сообщила УНИНАН главный редактор издания Наталия Бабенко, журналист приехал по телефонному звонку жильцов на строительную площадку неподалеку от дома №13/1 по улице Крылова, чтобы сделать репортаж об уничтожении строителями спортивной площадки. Во время работы к А. Дворецкому подошел охранник строительной компании «Югтехнострой-групп» и ударил по фотоаппаратуре, а затем стал душить журналиста. На место происшествия была вызвана милиция, которая задержала охранника. Его отпустили тот же день после составления протокола за мелкое хулиганство.
Врачи поставили журналисту диагноз «травматическое повреждение шейных позвонков».
Редакция обратилась в правоохранительные органы с требованием возбудить уголовное дело по ст.171 (препятствование журналистской деятельности) Уголовного кодекса Украины, однако до сих пор не получила никакого ответа по этому поводу, а поэтому не исключают, что охранник строительной компании был отпущен не без «вмешательства» ее руководителей.
II. Задержания и аресты журналистов
Туркменистан
Как сообщает вебсайт Svobodanews.ru, несколько дней назад полиция задержала журналиста Радиостанции «Свобода» Сазака Дурдымурадова у него дома в городе Бахарден. Сотрудники правоохранительных органов требовали прекратить сотрудничество с радиостанцией, а получив отказ, подвергли избиению и пыткам.
Президент Радио Свободная Европа/Радио Свобода Джеффри Гедмин выступил с резким заявлением в связи с задержанием и избиением в Туркмении внештатного сотрудника радиостанции.
Как подчеркнул Гедмин, автор туркменской службы Радио Свобода Сазак Дурдымурадов был подвергнут пыткам сотрудниками службы безопасности в то самое время, когда правительство Туркмении ведет диалог с Европейским Союзом по вопросу о правах человека.
III. Юридическое и судебное преследование журналистов
Азербайджан
Решением суда Насиминского района Баку, где проходит судебный процесс по делу Сергея Стрекалина, обвиняемого в нанесении ножевых ранений корреспонденту газеты «Азадлыг» Агилю Халилу, журналист обязан принять участие в очередном судебном заседании, которое состоится 1 июля. Об этом газете «Эхо» 25 июня сообщил адвокат А. Халила Эльчин Садыхов. При этом адвокат отметил, что не согласен с решением, принятым в ходе судебного процесса, под председательством судьи Шаина Абдуллаева. По словам адвоката, суд ничем не обосновал участие журналиста в ходе заседания на данном этапе. «Согласно процессуальному законодательству, вначале прокурор должен предъявить обвинение. И только после этого потерпевший должен выступить на процессе», - пояснил он.
В свою очередь А. Халил с удивлением воспринял решение о своем участии на процессе. «Мое отсутствие на процессе связано с тем, что в действительности на меня покушался не Стрекалин. Его как фигуру посадили на скамью подсудимых и утверждают, что якобы он ударил меня ножом. Я уже не могу понять, что это за игры, и чего они хотят добиться этим?», - заявил в интервью «Эхо» А. Халил. При этом он добавил, что у него нет желания принимать участие в процессе, связанном с обвинением С. Стрекалина.
«Те, кто меня ранил, совсем иные лица. Их было четверо. Этот судебный процесс не связан с моим делом. В случае если мое участие положительно отразится в расследовании дела по факту нападения на меня, я готов принять участие в этом процессе. Но ведь это же не совсем так», - продолжил он. При этом журналист не исключил, что его могут принудить принять участие в этом судебном процессе.
***
Азербайджанский суд по делам о тяжких преступлениях приговорил 24 июня к 10 годам тюрьмы за государственную измену главного редактора газеты «Толыши садо» («Голос талыша») Новрузали Мамедова.
Ответственный секретарь издания Эльман Гулиев был приговорен к шести годам тюремного заключения по той же статье.
В обвинительном акте говорилось, что Талышский культурный центр и газета «Толыши Садо» придерживались линии крайнего национализма, оскорбляли национальные чувства представителей других национальностей и готовили почву для создания талышской автономии на устоях ислама и уничтожения азербайджанской государственности.
Новрузали Мамедов виновным себя не признал. Эльман Гулиев сознался в совершенных преступлениях, а также в связях с иностранными шпионами и получении денег из Ирана. На суде он также дал показания на Новрузали Мамедова, заявив, что тот целенаправленно публиковал в газете материалы, пропагандирующие талышский язык.
Беларусь
Как стало известно 23 июня, Министерство информации Беларуси вынесло письменное предупреждение негосударственному изданию «Витебский курьер М». Как сообщил пресс-службе ОО «БАЖ» юридический консультант издания Павел Левинов, предупреждение связано с выходными данными.
«Предупреждение учредителю газеты «Витебский курьер М» о нарушении ст.ст. 11 и 26 Закона Республики Беларусь «О печати и других средствах массовой информации» от 30 мая 2008 года № 29.
Сущность нарушения:
1. В нарушение ст. 26 Закона РБ «О печати и других средствах массовой информации» в выходных данных газеты «Витебский курьер М» в номерах 1 — 3 указывается недостоверный адрес ул. Гагарина, 24–11 г. Витебск. В соответствии с соглашением редакции газеты и арендодателя действие договора об аренде помещения по вышеуказанному адресу прекращено 30 сентября 2006 года.
2. Не сообщено письменно регистрирующему органу — Министерству информации РБ в установленный месячный срок об изменении адреса редакции газеты «Витебский курьер М» для внесения соответствующего изменения в свидетельство о регистрации издания, что является нарушением ст. 11 Закона РБ «О печати и других средствах массовой информации».
«Когда мы внесли изменения в Устав, то предоставили в Министерство информации его копию, там указан и наш новый юридический адрес. Но Витебский облисполком отменил свое решение о внесении изменений в уставные документы, — сообщил пресс-службе БАЖ Павел Левинов. — Потому наш теперешний юридический адрес во всех документах в Минюсте и в Главном управлении юстиции Витебского облисполкома обозначен, как ул. Гагарина, 24 — 11. И в газете, в выходных данных указан этот адрес, но вместе с ним указан и почтовый адрес, по которому можно к нам обращаться. Редакция действительно реально не находится на ул. Гагарина, так как договор аренды закончился известным нам всем способом — было приказано аренду с нами не продлять».
По словам Павла Левинова, сейчас решается вопрос об обжаловании предупреждения в Министерстве информации, а затем, если понадобится, последует обращение в суд.
Казахстан
Прокуратура Медеуского района Алматы в лице районного прокурора Е. Сыбанкулова обратилась в суд с иском к Интернет-изданию «Позиция.kz» и его собственнику Фонду «Экспертный центр национальной стратегии». Как сообщается в информации, распространенной 26 июня, издание обвиняют том, что в комментариях к публикациям, размещенным на сайте www.posit.kz, содержатся высказывания, которые «пропагандируют превосходство отдельных национальностей над казахской национальностью», содержат материалы «национального превосходства и унижение чести и достоинства представителей русской национальности», ненормативную лексику.
Прокуратура настаивает на приостановлении публичного распространения «электронной представительской страницы www.posit.kz» на три месяца, а также требует «В обеспечение иска запретить публикацию и распространение сообщений и материалов, содержащих пропаганду или агитацию национального превосходства, независимо от источника их получения на электронной представительской странице www.posit.kz».
Суд намечен на 27 июня, однако, исковые требования шеф-редактор Интернет-издания Анастасия Новикова получила только 26 июня.
Пока же сайт блокируется, доступ к нему с территории Казахстана затруднен с 23 мая.
В связи с претензией прокуратуры редакция издания «Позиция.kz» сделала Заявление, в котором, в частности, сказано: «Редакция сайта полагает, что действия прокуратуры незаконны, а давление на «Позицию.kz» носит политический характер и связано исключительно с публикацией материалов, неугодных действующей власти». Журналисты просят коллег поддержать их в суде.
Кыргызстан
24 июня в редакции оппозиционный газеты «De-факто» был произведен второй обыск. Об этом ИА «Фергана.Ру» сообщила главный редактор издания Чолпон Орозобекова.
Во время обыска сотрудники милиции намеревались изъять оригиналы учредительных документов издания, однако присутствовавший во время обыска адвокат воспрепятствовал этому.
Только 23 июня стало известно о том, что в постановлении Свердловского районного суда Бишкека от 14 июня содержался также и пункт о наложении ареста на имущество и банковский счет газеты.
***
В Бишкеке 24 июня в полном объеме взыскана моральная компенсация, причиненного вследствие распространения заведомо ложной информации и клеветы, в сумме 20 тысяч сомов с редакции газеты «Белый пароход» и журналиста Елены Авдеевой по решению Свердловского районного суда в связи с иском министра промышленности, энергетики и топливных ресурсов С. Балкибекову. Об этом сообщила пресс-служба министерства промышленности, энергетики и топливных ресурсов. По данным пресс-службы министерства, на следующий день эти деньги были вручены Беловодскому неврологическому детскому дому-интернат.
«С. Балкибеков благодарит Е. Авдееву за беспрекословное исполнение решения Свердловского районного суда города Бишкек и призывает граждан республики брать с нее пример в части исполнения решений суда», - сообщает пресс-служба министерства.
Реакция, выплатившая компенсацию, тем не менее не согласна с решением суда, поскольку не считает статью о веерных отключениях и проблемы с подачей электроэнергии клеветой.
Узбекистан
Органы внутренних дел города Нукус не допустили 25 июня к задержанному по обвинению по статье 276 части 2 пункта «а» Уголовного кодекса Узбекистана (Незаконное изготовление, приобретение, хранение и другие действия с наркотическими средствами или психотропными веществами без цели сбыта в крупном размере) журналисту Салиджону Абдурахманову его адвоката.
Бахром Абдурахманов, брат и адвокат арестованного корреспондента Uznews.net в Каракалпакстане Салиджона Абдурахманова, дожидался до семи вечера свидания со своим подзащитным, но тщетно. Не объясняя причины, по которой адвокат не может встретиться со своим клиентом, сотрудники следственного изолятора № 9 города Нукуса, где содержится журналист, не давали положенного по закону свидания.
На требование адвоката Бахрома Абдурахманова, начальник оперативной части изолятора сказал следующее: «Руководителей нет на месте, некому принять решение, давать свидание или нет». Услышав такой ответ, адвокат направился к курирующему работу сотрудников следственного изолятора прокурору, но и тот не смог добиться свидания для Бахрома Абдурахманова с его подзащитным. «Приезжайте завтра, может, что-то решим», - посоветовал прокурор.
«Руководителями следственного изолятора грубо нарушена статья 53 часть 2 Уголовно-процессуального кодекса Республики Узбекистан, которая гласит: «Если обвиняемый или подсудимый содержится под стражей, защитник вправе иметь с ним свидания наедине без ограничения числа и продолжительности свиданий», - сказал по поводу несостоявшейся встречи Бахром Абдурахманов.
IV. Иные формы давления на редакции и журналистов. Случаи конфликтов с властью и политическими организациями
Армения
Как сообщила газета «Айкакан жаманак» 25 июня, рано утром 24 июня из газетных киосков города Арташат (Араратская область) был собран очередной номер издания. По предположению редакции, причиной могла стать опубликованная в газете информация «На полном серьезе», дискредитирующая президента РА Сержа Саркисяна и руководителя аппарата президента Овика Абрамяна (уроженец одного из прилегающих к Арташату сел, в 1995-2000 занимавший руководящие посты городского и областного масштаба).
Грузия
Тбилисский городской суд 26 июня отложил рассмотрение иска кабельного телеканала «Маэстро». Телеканал в городском суде собирался опротестовывать решение Национальной комиссии по коммуникациям от 4 апреля, по которому этому кабельному телеканалу было отказано в выдаче новой вещательной лицензии. В случае получения этой лицензии, канал сможет демонстрировать передачи общественно-политической тематики. В настоящее время «Маэстро» владеет лицензией на передачу познавательно-развлекательных передач.
Суд провел только подготовительное заседание и назначил основной процесс на 10.00 часов 14 июля.
По сообщению адвоката «Маэстро», члена правления неправительственной организации «Ассоциация молодых юристов Грузии» Тамар Кордзая, причиной переноса рассмотрения иска стала занятость судьи.
Казахстан
23 июня районный суд № 1 Караганды частично удовлетворил исковые требования журналиста Раушан Ахан к редакции газеты «Орталык Казахстан».
Судья Зухра Тлеубергенова вынесла решение в пользу истца, обязав работодателя возместить Р. Ахан материальный ущерб 111 тысяч 360 тенге. В части компенсации морального вреда суд журналисту отказал.
Собственный корреспондент областной газеты «Орталык Казахстан» по г. Каражал Раушан Ахан подала судебный иск в адрес руководства своей газеты в связи с незаконным расторжением трудовых отношений. При этом редактор ссылался на письмо акима г. Каражал Е. Каргина, который «настоятельно рекомендовал» газете взять собственного корреспондента по согласованию с ним. По мнению журналиста, поводом для этого послужили критические публикации в адрес акима и должностных лиц местных государственных органов.
Р. Ахан намеревается дополнительно подать иск и добиться возмещения морального вреда в размере 3 миллиона тенге.
Кыргызстан
Министр транспорта и коммуникаций Кыргызстана Нурлан Сулайманов намерен подать в суд на газету «Агым». Об этом он заявил 24 июня на заседании парламента страны, отвечая на вопрос депутата Жогорку Кенеша КР Бактыбека Бешимова.
Депутат обратился к министру в связи с тем, что депутатам раздали газету «Агым», где опубликована статья о министре транспорта и коммуникаций КР очерняющего характера. «Мне бы хотелось знать ваше мнение по поводу того, что происходит. Если фракция «Ак Жол» избрала правительство, но вам не нравится министр, снимите его. Что вы друг друга едите?! Кто в Жогорку Кенеше заинтересован в этом?» - вопрошал Бактыбек Бешимов.
V. Ограничение доступа к информации
Казахстан
20 июня около 17 часов к администраторам сайта www.zonakz.net стали поступать сообщения пользователей о том, что доступ к этому ресурсу затруднен. Затем представитель компании, которая предоставляет этому сайту услуги хостинга, сообщил, что сайт подвергся массированной DDoS-атаке, в результате чего функционирование Интернет-страницы издания было приостановлено. Доступ к Интернет-ресурсу возобновился только утром 22 июня.
Владелец сайта и главный редактор интернет-газеты «Zona KZ» Юрий Мизинов не связывает эту DоS-атаку с какой-либо публикацией, появившейся на сайте в последнее время.
Центральная Азия/Россия/Москва
Редакция ИА «Фергана.Ру» поставила своих читателей и информационных партнеров в известность, что 20 июня в 16 часов по московскому времени веб-сайт агентства «Фергана.Ру» (http://www.ferghana.ru), располагающийся на хостинг-площадке американской компании ThePlanet.Com, подвергся массированной DDoS-атаке, продолжающейся уже более двенадцати часов. В результате веб-сервер агентства «Фергана.Ру» был недоступен в течение пяти часов.
«Редакция ИА «Фергана.Ру» пока не располагает сведениями о том, кому была бы выгодна данная атака. Однако ясно, что это была целенаправленная злонамеренная акция с целью затруднить работу нашего веб-сервера, осуществленная довольно профессионально. Следует отметить, что в своей области компания ThePlanet.Com является одной из лучших в мире: хостинг ThePlanet.Com очень хорошо защищен от различного вида взломов.
В дальнейшем нами будет проведено специальное расследование данной хакерской атаки, о результатах которого мы обязательно сообщим своим читателям», - сообщил учредитель и главный редактор ИА «Фергана.Ру» Даниил Кислов.
Комментарий юриста Центра экстремальной журналистики Виктории Блонской (III.Кыргызстан)
В соответствии с решением Свердловского районного суда г. Бишкек, редакция газеты «Белый пароход» и журналист Елена Авдеева, выплатили истцу моральную компенсацию. Информация, распространенная в газете, касалась веерных отключений и проблем с подачей электроэнергии. Истцом по данному делу являлся министр промышленности, энергетики и топливных ресурсов. Распространенная газетой информация, признана судом ложной и клеветнической. Как указано в сообщении, редакция не согласна с судебным решением.
Вызывает удивление, что не согласные с итогом судебного рассмотрения ответчики не посчитали нужным бороться дальше и обжаловать решение суда.
Законом Республики Кыргызстан в ст. 26 установлены случаи, освобождения от ответственности за распространение сведений, не соответствующих действительности: «а) если эти сведения содержались в официальных документах и сообщениях; б) если они получены от информационных агентств или пресс-служб государственных и общественных органов; в) если они являются дословным воспроизведением публичных выступлений; г) если они содержались в выступлениях граждан, идущих в эфир бед предварительной записи». По закрепленным в ст. 26 основаниям к освобождению от ответственности, журналисты могли обжаловать решение.
Также, вынесение справедливого решения по данной категории дел, по нашему мнению, невозможно без проведения лингвистической экспертизы.
|
Тип события |
Количество случаев |
|
Нападения на журналистов, угрозы расправы |
1 - Украина |
|
Погибшие журналисты |
. |
|
Задержания и аресты журналистов |
1 – Туркменистан 2 - Украина |
|
Юридическое и судебное преследование журналистов |
2 –Азербайджан 1 –Беларусь 1 – Казахстан 1 –Кыргызстан 1 - Узбекистан |
|
Иные формы давления на редакции и журналистов. Конфликты с властью и политическими организациями |
1 –Армения 1 –Грузия 1 –Казахстан 1 –Кыргызстан |
|
Ограничение доступа к информации |
1 Казахстан 1- Центральная Азия/Россия |
|
Пропавшие без вести |
. |
Составитель бюллетеня – аналитик Центра экстремальной журналистики Ирада Гусейнова (gusja@cjes.ru)