Карабах: президентские выборы вызвали внутреннюю полемику

Борьба за пост президента в непризнанной Нагорно-Карабахской Республике спровоцировала политическую полемику на этой спорной территории, которую обычно «из избы не выносят».
Выборы 19 июля подводят черту под десятилетним правлением де-факто президента Аркадия Гукасяна на посту руководителя этой сепаратистской территории. Право сменить его в этой должности оспаривали пять претендентов, хотя основная интрига этой гонки сосредоточилась вокруг двух из них: Бако Саакяна, 46-летнего сдержанного экс-главы службы национальной безопасности Карабаха, и Масиса Маиляна, владеющего английским языком 39-летного де-факто замминистра иностранных дел, прекрасно ладящего с прессой.
В 5 часов пополудни явка избирателей составила 65,7 процентов или около 60267 избирателей. Избирательные участки должны были закрыться в 8 часов вечера по местному времени (11 часов утра по нью-йоркскому времени).
Некоторые западные аналитики представляли это соперничество как очередную схватку в этом регионе между относительно консервативными пророссийскими силами и сравнительно либеральными прозападными силами. Однако в самом Карабахе такое видение ситуации по большей части отвергают. «Россия находится очень далеко от Нагорного Карабаха», — прокомментировал происходящее де-факто президент Гукасян в интервью 18 июля. Большинство людей, согласившихся дать интервью в Карабахе, охарактеризовали эту гонку как проверку способности территории доказать внешнему миру, что она имеет достаточно развитые демократические институты, чтобы функционировать как независимое государство.
В лагере Маиляна утверждают, что эти выборы на самом деле нанесли урон демократическому имиджу Карабаха. Они указывают, что все четыре партии, представленные в Национальном собрании Нагорного Карабаха — включая оппозиционную Армянскую революционную федерацию «Дашнакцутюн» и «Движение-88» — поддерживали Саакяна. Действующий президент Гукасян также поддерживал Саакяна как своего преемника. Кроме того, сторонники Маиляна выражали недовольство, что для продвижения кандидатуры Саакяна использовался так называемый административный ресурс. Предполагаемые избирательные нарушения в пользу Саакяна включали подслушивание телефонных разговоров, перекос в освещении кампании на телевидении и тактику запугивания.
Однако де-факто президент Гукасян отвергает эти обвинения. Он настаивает, что оказывал поддержку Саакяну «как гражданин, а не как президент», и эта поддержка определялась «уникальными организационными способностями» Саакяна, его «чувством ответственности» и его неизменной «принципиальностью».
«Даже те оппозиционные силы, которые боролись против меня, объединились вокруг Бако Саакяна. Очень сомнительно, чтобы мое слово имело для них решающее значение, — сказал он с улыбкой. — Сам процесс проходил за пределами моего влияния».
Артур Мосян, председатель оппозиционной Армянской революционной федерации в Карабахе, утверждает, что нет ничего нелогичного в решении оппозиции выступить на стороне двух проправительственных партий, Демократической партии Арцаха и партии «Азат Хайреник». По его словам, этот шаг был продиктован осознанием того обстоятельства, что «многие наши самые серьезные внутренние и внешние проблемы» можно решить вместе с Саакяном.
«Чему мы оппонируем? Новый президент еще не избран, правительство не сформировано, — говорит Мосян. — Если вы думаете, что Саакян — проправительственный кандидат, так они все проправительственные кандидаты».
По меньшей мере один законодатель Карабаха отказался последовать линии партии. Гегам Багдасарян, заместитель председателя партии «Движение-88», дистанцировался от поддержки своей партией Саакяна и выступил за кандидатуру Маиляна. «Они [другие лидеры „Движения-88“] объясняют [свою поддержку в адрес Саакяна] необходимостью укрепления национального единства. Это все высокопарные слова, хорошие слова, но говорить о единстве на выборах нелепо», — считает Багдасарян.
Что касается самих Саакяна и Маиляна, то в их предвыборных программах есть много общего — факт, возможно, нашедший отражение в ряде магазинов карабахской столицы Степанакерт, в которых выставлены предвыборные плакаты как Саакяна, так и Маиляна.
Многогранная программа Саакяна, призванная отразить чаяния всех четырех представленных в парламенте партий, включает все: от «утверждения социальной справедливости как краеугольного камня социальной политики» до «повышения качества и роли образования» и «создания новых рабочих мест». На брифинге для журналистов и обозревателей кандидат заявил, что 17-часовой рабочий день «физически» не позволил ему ознакомиться с программами своих оппонентов и сравнить их.
Маилян, который регулярно отслеживал новости в СМИ, чтобы сравнить освещение его предвыборной кампании и кампании Саакяна, сообщил, что его платформа базируется на трех «взаимосвязанных» моментах: это «реальные реформы», верховенство закона и признание Нагорного Карабаха независимым государством.
«Все развитые страны в Западной Европе, а также США, достигли высот экономического развития просто благодаря тому, что решили соблюдать закон, — подчеркнул он. — Нам надо сделать то же самое».
Ни один из лагерей не оспаривает личные качества своего оппонента. «Любое столкновение идей является положительным для нас», — говорит помощник президента Давид Бабаян, взявший отпуск, чтобы поработать в предвыборном штабе Саакяна.
«Вопрос здесь не в личности. Я допускаю, что он — хороший человек, — говорит Багдасарян о Саакяне. — Проблема в силах, которые поддерживают его. Эти силы — нынешняя политическая элита, которая уже выдохлась и должна уйти».
Между тем в залитом дождем Степанакерте жители, судя по всему, не обращали особого внимания на происходящее рядом с ними сражение. Некоторые принимали свое участие в выборах как должное, другие задавались вопросом, зачем голосовать на выборах, результат которых «уже предопределен».
«Можно надеяться на лучшее, но мы в Карабахе научились спокойно принимать любой оборот событий», — сказала одна пожилая женщина, покупавшая хлеб на оживленной улице.

Элизабет Оуэн, редактор кавказского отделения EurasiaNet в Тбилиси.
София Мизанте,  независимый фотожурналист