В интервью немецкому журналу ведущий политик и возможный преемник Путина Владимир Якунин рассказал о планах действующего президента России, «политическом высокомерии» Администрации Буша и необходимости определять собственные интересы с учетом интересов других государств.
59-летний
SPIEGEL: — Вы долгое время знакомы с президентом Владимиром Путиным. Вы даже были соседями по даче в
Якунин: — Президент просто сказал, что это возможно. Нельзя исключать и другие варианты. Путин делает всё, что в его силах для того, чтобы переход власти прошел гладко. И это позитивный момент. Наша политическая система только начинает приобретать форму. Благодаря Путину образовались новые партии. Сегодня у нас не меньше демократии, чем прежде, а больше. Выборы решат всё.
SPIEGEL: — Формально Путин придерживается Конституции, и всё же он нарушает ее сущность. Ведь никаких реальных изменений в руководстве нет.
Якунин: — Я не согласен. Никто,
SPIEGEL: — За пять месяцев до президентских выборов всё ещё неясно, кто из политических тяжеловесов примет участие в предвыборной гонке. Вы считаете такое положение вещей демократическим?
Якунин: — Это не совсем так. Например, два кандидата уже известны. Это лидер коммунистов Геннадий Зюганов и руководитель
SPIEGEL: - Открытое обсуждение в средствах массовой информации является частью демократии. На наш взгляд,
Якунин: - У меня такое же ощущение. Мне также хотелось бы, чтобы наши телеканалы делали репортажи не только об убийствах.
SPIEGEL: — Вам льстит то, что Вас называют одним из возможных преемников Путина?
Якунин: — Я знаю пределы своих возможностей. Я никогда не сидел над листом бумаги и не записывал, какие последствия для моей карьеры могут иметь те или иные действия. Кроме того, я
SPIEGEL: — Вы являетесь одним из основателей «Диалога цивилизаций». Диалог между Россией и Западом в настоящий момент напряженный. Что бы Вы предложили, чтобы изменить ситуацию?
Якунин: — Иногда приходится прилагать усилия, чтобы понять других. Если бы мы начали возводить новый «железный занавес», это стало бы серьезным ударом.
SPIEGEL: — Что следует делать Западу?
Якунин: — Ему не стоит нас унижать. Вы можете выплеснуть на русских ведро ледяной воды, и мы примем это. Но не нужно нас унижать! Политолог Ганс Моргентхау сказал, что государства не должны забывать о национальных интересах других стран, определяя свои собственные интересы. Нынешнее американское руководство выказывает раздражение всякий раз, как
SPIEGEL: — Значит в том, что диалог переживает период стагнации, виновата Америка?
Якунин: — Америка и Европа совершают большую ошибку, воспринимая мощь России как агрессивность. Наш народ чувствует, что эта критика несправедлива, что ведет к коллективному отторжению Запада. Рейтинг популярности Путина превышает 70%. Где еще в мире существует такое? Людям нравятся его взгляды и идеи.
Собственный перевод