Собственный перевод ABC NEWS
Наряду с сообщениями о том, что танки американской армии @ находятся уже чуть ли не в центре Багдада, министр информации Ирака на данной им в понедельник, 7 апреля, пресс-конференции, опроверг сам факт присутствия американских вооружённых сил в городе, заявив: "Будьте, уверены, Багдад в безопасности, спокоен и велик!".
"Они сумасшедшие. Они говорят, что они ввели 65 танков в центр города. Я вам заявляю, что это ложь. Это – всего лишь часть их больного воображения, - говорит Мухаммед Саид Аль-Саххаф, - в Багдаде вообще не присутствуют «неверные» американцы".
Обращаясь сквозь шум сирен и облака пыли к толпе иностранных репортеров у гостиницы “Palestine”, Саххаф сказал, что вооружённые силы Саддама Хусейна «задали жару» вторгшимся войскам коалиции: "Их солдаты умирали сотнями. ... Сражение было очень жестоким, и Бог дал нам победить. Бой продолжается. … Багдад станет их кладбищем!".
Так же он обратился к Организации Объединенных Наций, чтобы та денонсировала войну "прежде, чем Организация Объединенных Наций станет местом для проституции под ногами американцев".
Наряду с сообщениями о том, что танки американской армии @ находятся уже чуть ли не в центре Багдада, министр информации Ирака на данной им в понедельник, 7 апреля, пресс-конференции, опроверг сам факт присутствия американских вооружённых сил в городе, заявив: "Будьте, уверены, Багдад в безопасности, спокоен и велик!".
"Они сумасшедшие. Они говорят, что они ввели 65 танков в центр города. Я вам заявляю, что это ложь. Это – всего лишь часть их больного воображения, - говорит Мухаммед Саид Аль-Саххаф, - в Багдаде вообще не присутствуют «неверные» американцы".
Обращаясь сквозь шум сирен и облака пыли к толпе иностранных репортеров у гостиницы “Palestine”, Саххаф сказал, что вооружённые силы Саддама Хусейна «задали жару» вторгшимся войскам коалиции: "Их солдаты умирали сотнями. ... Сражение было очень жестоким, и Бог дал нам победить. Бой продолжается. … Багдад станет их кладбищем!".
Так же он обратился к Организации Объединенных Наций, чтобы та денонсировала войну "прежде, чем Организация Объединенных Наций станет местом для проституции под ногами американцев".