Хочешь жить

I. Нападения на журналистов, угрозы расправы

Кыргызстан

26 ноября в Оше съёмочная группа одной из местных телекомпаний подверглась психологическому и физическому давлению со стороны митинговавших на площади людей, требовавших отставки правительства страны во главе с премьер-министром Феликсом Куловым и роспуска ныне действующего парламента во главе со спикером Омурбеком Текебаевым.

Оператор снимал на видеокамеру эпизод, когда активисты и организаторы митинга подъезжали к площади на автомобилях. Вышедшие из машин люди окружили съёмочную бригаду и потребовали отдать им видеокассету с отснятым материалом.

Один из активистов подошел к оператору и ударил его несколько раз в грудь. После этого, митингующие на глазах у всех раздавили видеокассету и сказали, чтобы телекомпания давала в эфир то, что нужно им. После того, когда один из журналистов уехал за новой видеокассетой, в отношении других членов съемочной группы начали поступать угрозы. Журналистам сказали, что если они покажут митингующих с негативной стороны, то их ждут большие неприятности. По словам телевизионщиков, угрожали физической расправе не только им, но обещали расправиться и с их семьями. Журналисты попросили не указывать их фамилии, имена и название телекомпании.

II. Судебные и юридические преследования

Беларусь

Как сообщили 26 октября, прокуратура Партизанского района до сих пор не вернула редакции негосударственной газеты «Згода» два из четырех изъятых еще 24 марта компьютера. Несмотря на то, что журналистов издания осудили, приговорив к выплате крупных штрафов, и что вся информация из компьютеров извлечена и подробно зафиксирована в материалах проверки. Следователь прокуратуры Партизанского района Ю. Филимонцев в телефонном разговоре с А.Королем в ответ на настойчивое требование сообщить, где находятся компьютеры, ответил: «В КГБ».

23 сентября суд Партизанского района вынес решение подвергнуть штрафу главного редактора газеты «Згода» Алексея Короля и редактора Александра Сдвижкова в размере ста базовых величин (2 550 000 рублей — около 1200 долларов) каждому. Журналистов признали виновными в нарушении ч.10 ст. 172–1 КоАП (распространение средствами массовой информации заведомо ложных сведений, порочащих честь и достоинство президента Республики Беларусь).

Пользуясь правом, предоставленным действующим законодательством, А. Король и А. Сдвижков подали надзорные жалобы на постановление суда Партизанского района в Минский городской суд, считая это постановление «политически мотивированным, не опирающимся на материалы дела, вынесенным с грубыми нарушениями действующего законодательства и имеющим целью прикрыть незаконные действия работников милиции и прокуратуры».

Журналисты просят отменить вынесенное партизанским судом решение в связи с отсутствием состава правонарушения на основании пунктов 2, 7 статьи 227 КоАП и вынести частное определение в отношении судьи А. Деминской А. И., работников РУВД и прокуратуры Партизанского района Минска как участников политического преследования.

18 октября на имя А.Короля пришел ответ из городского суда за подписью заместителя председателя В. Л. Турко: жалоба будет рассмотрена, но позже, поскольку в настоящее время административное дело из суда Партизанского района направлено в городскую прокуратуру по их запросу.

***

26 октября на допрос в Щучин вызвали активистов Союза поляков Беларуси (СПБ) — журналистов Андрея Почобута и Анджея Писальника, а также заместителей председателя СПБ Юзефа Пожецкого и Веслава Кевляка. Они являются подозреваемыми в уголовном деле по статье 185 Уголовного кодекса.

В деле утверждается, что в июле активисты СПБ из Гродно вынуждали директора щучинского Дома польского Виктора Богдана, угрожая ему расправой, выдать им ключи от Дома польского и уйти со своей должности. 185-я статья предусматривает максимальное наказание — до двух лет ограничения свободы. Дело было открыто Щучинской районной прокуратурой по письменному заявлению В. Богдана.

***

27 октября стало известно о том, что программному директору «Альфа Радио» Дмитрию Шунину был предъявлен иск о возмещении морального ущерба в размере 35 миллионов рублей за розыгрыш в эфире. Слушание по этому делу состоится 28 октября в суде Первомайского района Минска.

***

26 октября Высший хозяйственный суд оставил в силе предупреждение Министерства информации редакции газеты «Белорусы и рынок» в части, касающейся названия издания. Судья Екатерина Короткевич отменила только вторую часть предупреждения: нарушение газетой ГОСТ 7.4–95. Таким образом, издание не сможет использовать аббревиатуру «БР», по которой читатель узнает газету уже в течение двух лет. Напомним, предупреждение редакции газеты «Белорусы и рынок» (ЗАТ «Медиарынок») было вынесено Министерством информации 12-го сентября. Основанием для его вынесения Мининформации стало изменение названия газеты «Белорусы и рынок» на «БР. Белорусы и рынок» без прохождения перерегистрации, а также неправильное оформление выпускных и подзаголовочных данных.

Руководство ЗАТ «Медиарынок» и заместитель ОО «Белорусская ассоциация журналистов» Андрей Бастунец не согласны с решением суда. Они считают, что выбор названия СМИ является прерогативой его учредителя, а использования на первой и других полосах логотипа, в том числе и в виде аббревиатуры, является обычной практикой во всем мире, и запрета на использование такого дизайнерского решения в белорусском законодательстве нет.

Казахстан

Как сообщили 28 октября, Ауэзовский районный суд Алматы под председательством Р. Сартаевой обязал газету «Мегаполис» и президента Союза мусульман Казахстана Мурата Телибекова возместить моральный ущерб Духовному управлению мусульман Казахстана в размере 50 900 тенге за публикацию статьи «Ислам против ислама». В статье речь шла о том, что официальный ислам в лице Духовного Управления мусульман Казахстана (ДУМК) пропагандирует консервативный догматический ислам, сознательно культивируют нетерпимость не только к представителям других религиозных конфессий, но и различным течениям внутри ислама, в стране нет прогрессивных имамов, способных рассуждать, отстаивать собственную точку зрения, Управление является составной частью государственного аппарата и оно переняло все его болезни: формализм, бюрократию, коррупцию.

В решении суда говорится, что согласно ст.ст.25,26 Закона РК «О средствах массовой информации», редакция газеты не имеет права распространять через СМИ непроверенную информацию, порочащую честь, достоинство и деловую репутацию гражданина или юридического лица, в том числе разжигающую религиозную ненависть. Истцом было направлено письмо главному редактору газеты «Мегаполис» И. Шахнович с требованием дать опровержение данным высказываниям М. Телибекова, текст которого был приложен к письму. Но требование истца не было удовлетворено, данный факт расценивается истцом таким образом, что редакция газеты «Мегаполис» также разделяет точку зрения М. Телибекова Своими незаконными действиями ответчики М. Телибеков и газета «Мегаполис» причинили Духовному Управлению мусульман Казахстана, его сотрудникам, имамам мечетей огромный моральный ущерб.

***

22 октября Алматинский межрайонный административный суд под председательством судьи Б. Заурбекова рассмотрел административное дело в отношении собственника газеты «Свобода слова», главного редактора Гульжан Ергалиевой, которая обвиняется по статье 100 Кодекса об административных правонарушениях РК за распространение заведомо ложной информации о кандидатах или политических партиях. В роли истца выступил председатель территориального избирательного комитета Алматы Даулет Байдельдинов, который усмотрел в статье сведения, оскорбляющие честь и достоинство кандидата в президенты Нурсултана Назарбаева

Судья Алматинского межрайонного административного суда Б. Заурбеков принял заочное решение о наложении штрафа в размере 50 МРП на Г. Ергалиеву и уничтожении всего тиража газеты «Свободы Слова» — сто тысяч экземпляров.

В этот же день рассмотрено дело газеты «Жума-таймс». Обвинение в ее адрес выдвинул тот же Даулет Байдельдинов по той же ст. 100 КоАП РК. Закрытое судебное заседание проходило без обвиняемых, защиты и свидетелей. Ни одного представителя газеты в зале заседания не было. Учредитель издания Жумаш Кенебай в данное время с инфарктом находится в больнице, главный редактор — за пределами Казахстана. Судья вместе с прокурором вынесли решение о виновности газеты «Жума-таймс». Мера наказания — штраф в размере 40 МРП.

***

26 октября была распространена информация о том, что 17 октября прокурор города Актобе Сасаев издал постановление о привлечении редактора газеты «Настоящий Ак Жол Актобе» Андрея Климонова к административной ответственности. Своё решение прокурор города мотивировал тем, что в выходных данных газеты не указан собственник, типография, в которой газета печатается, и периодичность выхода газеты.

Газета выходит тиражом 99 экземпляров. По Закону РК «О средствах массовой информации» такое издание не подлежит регистрации.

Кыргызстан

22 октября так называемый «куратор» газеты «Вечерний Бишкек» Олег Оснаков выдворен из Кыргызстана. Об этом агентству АКИpress 24 октября сообщили в Службе национальной безопасности (СНБ) КР.

Сотрудники СНБ выяснили, что О. Оснаков нарушил ряд правил пребывания иностранных граждан в Кыргызстане. «В первую очередь, прибыв в качестве туриста, гражданин Израиля О. Оснаков без законных оснований осуществлял трудовую деятельность. Есть достаточно свидетельств и доказательств того, что О. Оснаков фактически работал в „ВБ“. Он получал от своих „нанимателей“ 4,5 тыс. долларов в качестве вознаграждения за свои „консультации“ в газете. Это помимо личного телохранителя, водителя, квартиры, ресторанов и т.п.», — сообщили в СНБ.

Как считают в СНБ, О. Оснаков был незаконно назначен директором издательского дома «ВБ». Подписи на решении совета директоров ИД «ВБ» не соответствуют действительности: из троих членов двое отсутствуют. Один из них — О.Ситько — находиться в розыске. Кроме того, назначать директором редакции человека прибывшего в качестве туриста — противозаконно.

Далее выяснилось, что О. Оснаков трижды продлевал визу пребывания в Кыргызстане. Основанием для продления визы явились вопросы, связанные с наследством родственников. Но данная причина, по утверждению СНБ, является ложной, т.к. никаких родственников у О.Оснакова в Кыргызстане не оказалось. Это и стало причиной, что виза О.Оснакова, разрешающая пребывать в Кыргызстане, была аннулирована.

Таджикистан

27 октября коллегия по уголовным делам суда Душанбе под председательством судьи Алпомиш Акбарова, рассмотрев кассационную жалобу главного редактора газеты «Неруи сухан» Мухтори Бокизода на приговор суда района Фирдавси от 25 августа, оставила приговор суда без изменения.

Напомним, что 25 августа суд района Фирдавси Душанбе приговорил главного редактора газеты «Неруи сухан» Мухтори Бокизода по статье 244 ч. 1 (кража) УК РТ, к двум годам исправительных работ с удержанием 20 процентов от заработной платы в пользу государства. Мухтору Бокизода инкриминируется обвинение в краже электроэнергии, якобы в результате чего, государству был нанесен ущерб в размере 1678 сомони 98 дирамов (более 500 долларов).

III. Иные формы давления на редакции и журналистов. Случаи конфликтов с властью и политическими организациями

Беларусь

25 октября в Минске за распространение очередного номера независимой газеты «Народная воля» были задержаны активисты «Моладзі БНФ» Павел Батуев и Алесь Мазанник, сообщает правозащитный центр «Вясна». Сотрудники милиции доставили задержанных в РУВД Центрального района столицы.

По словам юриста ПЦ «Вясна» Валентина Стефановича, действия милиционеров являются незаконными, поскольку это издание официально зарегистрировано и поэтому может свободно распространяться в стране, в том числе и бесплатно.

Грузия/Армения

На место происшествия прибыли специальные полицейские подразделения, депутат парламента Грузии, выбранный из данного региона. Начальник электросети отказался от переговоров с жителями Жинвали. После переговоров, длящихся 1,5 часа, демонстранты согласились открыть дорогу автомобилю с журналистами из Армении. Об этом факте стало известно 26 октября.

Казахстан

26 октября в 2.00 полиция Медеуского района Алматы вновь конфисковала тираж газеты «Свобода слова» (№34) в количестве более 30 тысяч экземпляров.

В 10.30 утра этого же дня в здание движения «За справедливый Казахстан» явился представитель Медеуского РУВД и сообщил, что «произошла ошибочка». Он извинился за конфискацию тиража и предложил вывезти его с территории РУВД. Главный редактор газеты Гульжан Ергалиева официально заявила: «Это подтверждает нашу уверенность, что в отношении нашей газеты власть ведет незаконную цензуру, отслеживая в типографии содержание свежих номеров, и поэтому принимает решения (то арестовать, то вернуть) до выхода газеты в свет».

Кыргызстан

26 ноября в Ошском городском суде должны были состояться судебные слушания по исковому заявлению бывшего главного редактора областной газеты «Ош жанырыгы» Мамараима Дубанаева к государственной администрации Ошской области. Однако они были перенесены на 9 ноября.

Как сообщил М. Дубанаев в интервью телекомпании «Ош-3000» он намерен судиться с местными органами власти с целью восстановления справедливости. «После мартовской революции на меня начали оказывать психологическое давление, пытаясь заставить меня под различными предлогами уйти. Я вынужден был написать заявление о предоставлении очередного трудового отпуска, однако, когда после отпуска я пришел в отдел кадров государственной администрации Ошской области, мне сказали, что я уже не являюсь главным редактором газеты», — сказал он. 

По словам М. Дубанаева, его освобождение от должности является незаконным, есть факт фальсификации документов, и он намерен отстоять свои права на прежнюю работу.

***

25 октября было распространено заявление Интерньюс-Кыргызстан, в котором, в частности, говорится об участившихся в последнее время давлении митингующих на журналистов и СМИ. По мнению организации, одним из элементом запугивания являются оценочные выступления участников митинга о материалах в СМИ, что может привести к бойкотированию темы со стороны журналистов. «В сегодняшней сложной для страны ситуации крайне важно предоставлять журналистам возможность информировать население, а журналистам максимально объективно отражать события. В свою очередь мы готовы оказать юридическую и другую поддержку тем журналистам, на которых оказывается подобное давление», — отмечается в документе

Узбекистан/Великобритания

27 октября стало известно о том, что британская телерадиокомпания BBC закрыла бюро в Узбекистане и вывезла семь своих сотрудников из страны. Как заявил глава региональной службы BBC, журналистам стало очень трудно работать в Узбекистане, поскольку они столкнулись с притеснениями и запугиванием со стороны властей.

Решение по поводу дальнейшей работы журналистов BBC в Узбекистане будет принято через полгода. До тех пор бюро телерадиокомпании в Ташкенте не откроется.

Узбекистан

У уволившейся по собственному желанию корреспондентки главной узбекской государственной газеты — «Народное слово» — Шахнозы Турабековой отняли ранее выданную материальную помощь. Об этом стало известно 27 октября.

Корреспондентка газеты Шахноза Турабекова, проработавшая в редакции не один год, получила к отпуску материальную помощь в размере 57 тысяч сумов (около 50 долларов). Ш.Турабековой причиталось с редакции получить еще 40 тысяч сумов гонорара за платную PR-статью, но подав заявление об увольнении она узнала, что, эти деньги пойдут в счет оплаты, выплаченной ей материальной помощи, согласно приказа, подписанного главным редактором «Народного слова» Аббасхоном Усмановым. Оставшиеся 17 тысяч сумов журналистке предложили «отработать» — написать для газеты несколько материалов, гонорары за которые пойдут в счет этих денег.

Уволенные в последнее время по инициативе администрации газеты несколько корреспондентов также были лишены, предусмотренной трудовым законодательством, денежной компенсации за неиспользованный отпуск.

Украина

В Запорожье 25 октября была насильно заблокирована редакция газеты „Наше время +\". Неизвестные на входе в редакцию установили железные двери и заварили их. Вся редакция газеты „Наше время +\" осталась фактически без рабочих мест. На призыв журналистов к месту событий собралась вся запорожская пресса. Как выяснилось, двери были установлены новыми владельцами дома, в котором находилась редакция. Это не первый демарш со стороны новых владельцев по отношению к редакции газеты „Наше время +\". Двумя неделями ранее, они отключили редакцию от электроэнергии.

Здание, в котором, находятся большинство редакций газет города, раньше принадлежало коммунальному предприятию „Издательско-полиграфический комплекс „Запорожье\", находящегося на балансе областного совета. Однако перед Выборами-2004 года больше 60 процентов акций КП было продано страховой компании „Запад резерв\". Как подтверждают документы, решение о приватизации КП „Издательско-полиграфического комплекса „Запорожье\" было незаконным. Журналисты долгое время вынуждали областной совет принять решение обратиться в хозяйственный суд с требованием отменить приватизацию КП и вернуть его в собственность территориальной общины. Совет решение принял, однако юротдел облсовета целые 40 дней готовил иск в суд.

***

Украинское интернет-издание «Gazeta.UA» заявляет о давлении на него со стороны лидера партии «Батькивщина» Юлии Тимошенко. Об этом стало известно 26 октября. По заявлению журналистов, причиной того, что информационный ресурс вынужден с 6 ноября прекратить свою работу, является цикл публикаций «Gazeta.UA», посвященный «методам работы экс-премьера, ее финансовым и властным аппетитам». Редакция издания считает, что именно эти публикации послужили причиной того, что провайдер ресурса «Глобал Юкрейн», который находится под контролем сторонников Ю.Тимошенко, расторг с редакцией заключенные ранее договоренности.

Журналисты интернет-газеты подали в Хозяйственный суд Киева исковое заявление. В заявление включены требования «обязать провайдера выполнить договорные обязательства» и выплатить прямой и косвенный ущерб, а также написали обращение к иностранным миссиям в связи с очевидной попыткой окружения Юлии Тимошенко и ее самой уничтожить независимое медиа, не входящее в «пул экс-премьера».

***

26 октября стало известно о том, что неизвестные ведут слежку за сотрудниками общественного совета защиты слова «Медиарада» и угрожают им по телефону. Об этом заявила на пресс-конференции координатор организации Ирина Тыран.

Тиран утверждает, что телефонные разговоры активистов «Медиарады» прослушиваются, членам организации по телефону поступают угрозы.

«За моей машиной ведется слежка. Я не страдаю паранойей, когда на протяжении долгого времени за мной следит один и тот же автомобиль — это что-то значит», — подчеркнула Тыран.

IV. Ограничение доступа к информации

Беларусь

25 октября жители Гродненской области лишились возможности смотреть первый канал Польского телевидения. Еще в феврале по решению министерства информации Белоруссии первая программа Польского телевидения была переведена из так называемого «социального» в «дополнительный пакет» телепрограмм.

Последние месяцы за дополнительную плату смотреть его могли по кабельной сети лишь абоненты ООО \"Гродненский областной техноторговый центр «Гарант». Однако и этого властям показалось недостаточно: с 25 октября передачи польского первого канала перестали транслироваться и по кабельному телевидению. Как сообщил «Газете» на условиях анонимности сотрудник «Гаранта», инициатором прекращения трансляции вновь выступило министерство информации Беларуси. При этом он не стал официально комментировать решение о запрете ретрансляции польского канала, опасаясь, что власти лишат предприятие лицензии. Нечто подобное уже было летом: тогда в Минске было запрещено транслировать один из украинских музыкальных каналов, поддержавших «оранжевую революцию». Руководство белорусской фирмы, ретранслировавшей передачи канала, поначалу заявило о политических гонениях. Однако затем, под угрозой лишения лицензии, вынуждено было себя опровергать.

Как считают многие независимые эксперты, белорусскому «министерству правды» не понравилась позиция польских телевизионщиков во время недавнего конфликта вокруг общественного объединения «Союз поляков Белоруссии», штаб-квартира которого располагается в Гродно.

Таджикистан

26 октября собственный корреспондент независимого информационного агентства «Азия-Плюс» по Кулябской группе районов Хатлонской области Турко Дикаев попытался узнать подробности о наказании трех врачей города на 80 сомони (около 25 долларов), о которых упоминал первый заместитель председателя города Куляба Сафарали Раджабов на совещании по итогам 9 месяцев текущего года. Однако городские врачи ссылались на запрет распространять через СМИ любую информацию отдела здравоохранения городского хукумата (администрации), отказались прокомментировать этот факт.

Комментарий юриста Центра экстремальной журналистики Виктории Блонской (II Казахстан)

Согласно Кодексу Республики Казахстан «Об административных правонарушениях», нарушение порядка объявления выходных данных СМИ, влечет административную ответственность. Часть 1 статьи 350 Кодекса, закрепляет, что «Выпуск периодического печатного издания без установленных выходных данных, выход в эфир теле- и радиопрограмм электронных средств массовой информации без объявления в эфире своего наименования, а равно с неясными либо заведомо ложными выходными данными — влекут штраф в размере до двадцати месячных расчетных показателей с конфискацией тиража продукции средств массовой информации».  В сообщении указывается, что газета не была зарегистрирована, поскольку ее тираж не превышал ста экземпляров. Законодательство о СМИ РК действительно закрепило положение, согласно которому постановка на учет периодических печатных изданий, тиражом менее ста экземпляров не требуется. (ст. 12 Закона о СМИ) Может показаться, что поскольку газета не зарегистрирована, то можно и обязательные данные не указывать, однако это не так и Закон о СМИ в ст. 15 закрепил:

1. Каждый выпуск периодического печатного издания должен содержать следующие сведения:

1) название средства массовой информации;

2) собственник средства массовой информации;

3) фамилия и инициалы главного редактора (редактора);

4) номер и дата свидетельства о постановке на учет и наименование выдавшего его органа;

5) периодичность издания;

6) порядковый номер и дата выхода в свет средства массовой информации;

7) тираж;

8) наименование типографии, ее адрес и адрес редакции.

2. При каждом выходе в эфир, а при непрерывном вещании — не реже четырех раз в сутки, средство массовой информации обязано объявлять свое наименование.